創業148年の老舗温泉旅・山中温泉 翠明
山中温泉 翠明は、美しき山並と川のせせらぎに包まれた和らぎと安らぎのお宿です。
温泉、大浴場、庭園露天風呂、客室、料理などの情報や宿泊プラン、予約方法、クチコミなどを紹介しています。
山中温泉 翠明 温泉と料理で癒される
ふるさと納税対象宿
山中温泉 翠明 桂御園
この宿の最大の魅力は、なんといっても温泉です。
まず、自家源泉から湧き出る無色透明でやわらかい肌触りのアルカリ性単純泉は、山中温泉の名湯として知られています。
そして、湯量豊富で加水や加温などの手を加えていません。
そのため、温泉の効能は、神経痛や筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復などに効果があります。
さらに、露天風呂や内風呂、貸切風呂など、様々なタイプのお風呂を楽しむことができます。
特に、展望露天風呂は、山々や川の眺めが素晴らしく、四季の移ろいを感じることができます。
温泉でリラックスした後は、料理でお腹も満足させましょう。
まず、翠明では、地元の食材をふんだんに使った創作和食を提供しています。
そして、季節の味覚を盛り込んだ会席料理は、目にも舌にも楽しい一品です。
特に、信州牛や信州サーモンなどの地元の特産品は、絶品です。
最後に、食事は、個室の食事処でゆっくりと味わうことができます。
宿泊者の口コミや評価
山中温泉 翠明に宿泊した方々の口コミや評価を紹介します。引用元は、じゃらんです。
「温泉が最高でした。自家源泉で加水や加温もなく、肌に優しいお湯でした。展望露天風呂からの景色も素晴らしかったです。料理も美味しくて、地元の食材を使っているのが分かりました。スタッフの方も親切で、気持ちよく過ごせました。」（40代女性）
「歴史ある宿で、落ち着いた雰囲気が良かったです。部屋も広くて清潔でした。温泉は、露天風呂や内風呂、貸切風呂など色々ありましたが、どれも気持ちよかったです。料理もボリュームがあり、信州牛や信州サーモンなどが美味しかったです。」（50代男性）
「家族で利用しました。子供に優しい宿で、貸切風呂や子供用の浴衣やスリッパなどがありました。温泉は、自然に囲まれていて癒されました。料理も子供向けのメニューがあり、食べやすかったです。スタッフの方も笑顔で対応してくれました。」（30代女性）
山中温泉 翠明 予約サイトへのリンク
お得に宿泊するチャンスです。
ただし、利用規約やキャンセルポリシーは、各予約サイトで異なる場合がありますので、事前に確認してください。
キャンセル料や変更料がかからない場合もありますが、追加料金が発生する可能性もあります。
詳細は、予約サイトのページでご覧ください。
山中温泉 翠明の周辺で楽しむ地域の魅力
山中漆器で伝統工芸に触れる
ここの名物といえば、やはり山中漆器でしょう。
江戸時代から続く伝統工芸品である山中漆器は、高級感と美しさが魅力です。
工房や展示館を見学するだけでなく、体験教室に参加して、自分で漆器を作ることもできますよ。
手作りの漆器は、自分だけのオリジナルで、記念にもなります。
このように、山中漆器は、歴史と文化を感じることができるスポットです。
川原湯温泉で足湯や手湯を楽しむ
一方、山中温泉の中心部に位置する川原湯温泉は、足湯や手湯などの無料の温泉施設が充実しています。
温泉街の散策にぴったりなので、ぜひ立ち寄ってみてください。
足湯や手湯は、気軽に温泉を楽しむことができます。
ここの温泉の効能は、血行促進や冷え性改善などに効果があります。
温泉に浸かりながら、周囲の風景や人々の様子を眺めるのも楽しいです。
ここでは、川原湯温泉は、リラックスと癒しを提供するスポットです。
白山国立公園で自然を満喫する
また、山中温泉から車で約30分の距離にある白山国立公園は、自然豊かなエリアです。
白山や白川郷などの名所はもちろん、ハイキングやスキーなどのアクティビティも楽しめます。
四季折々の景色を堪能できますよ。春は桜や新緑、夏は高原の花々、秋は紅葉、冬は雪景色と、それぞれに魅力的です。
自然と一体になって、リフレッシュしましょう。
さらに、白山国立公園は、自然と冒険を楽しむことができるスポットです。
山中温泉芸術村で芸術に触れる
最後に、山中温泉の近くにある山中温泉芸術村は、芸術や文化に触れることができる施設です。
美術館や工芸館、劇場などがあり、様々な展示やイベントが開催されています。
芸術の世界に浸ってみませんか。作品を鑑賞するだけでなく、ワークショップやコンサートなどに参加することもできます。
芸術に興味がある方はもちろん、初めての方も楽しめます。
ここで、山中温泉芸術村は、芸術と感動を味わうことができるスポットです。
山中温泉 翠明で心も体も癒される旅を
山中温泉 翠明へようこそ。
ここは、古くから湯治場として栄えた歴史ある温泉地です。
当館の温泉は、源泉かけ流しの天然温泉で、肌に優しく、心身の疲れを癒してくれます。
また、当館の料理は、地元の旬の食材をふんだんに使った創作料理で、目にも舌にも楽しめる逸品です。
さらに、当館のスタッフは、お客様のニーズに応えるために、丁寧で親切なサービスを提供しています。
周辺には、山中漆器や山中和紙などの伝統工芸品や、三井寺や大聖寺川などの見どころが満載です。
山中温泉 翠明は、歴史と温もりに包まれた宿で、お客様の快適な滞在をお約束します。
ぜひ、この機会に山中温泉 翠明で、心も体も癒される旅をしてみませんか？
予約は、このホームページから簡単にできます。
山中温泉 翠明は、お客様のお越しを心よりお待ちしています。
じゃらん
楽天トラベル
